Hadith 43-2

حَدَّثَنا عَلِىِّ بْنِ أَحْمَدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِمْران الدَّقَّاق رَضِىَ اللهُ عَنْهُ قالَ: حَدَّثَنا مُحَمَّدِ بْنِ أَبي‏الكُوفِي عَنْ سَهْلِ بْنِ زِياد الأَدَمِي، عَن عَبْدِ العَظِيم بْنِ عَبْدِ اللَّه الحَسَنِيِّ، عَن عَبْد السَّلامُ بْنِ صالِح الهروي قالَ: حَدَّثَني معمر بْنِ خلاد وَجَماعَةِ قالُوا: دَخَلْنَا عَلَى الرِّضَا عَلَيْهِ السَّلامُ فَقَالَ لَهُ بَعْضُنَا جَعَلَنِيَ اللَّهُ فِدَاكَ مَا لِي أَرَاكَ مُتَغَيِّرَ الْوَجْهِ فَقَالَ‏ عَلَيْهِ السَّلامُ إِنِّي بَقِيتُ لَيْلَتِي سَاهِراً مُفَكِّراً فِي قَوْلِ مَرْوَانَ بْنِ أَبِي حَفْصَةَ أَنَّى يَكُونُ وَلَيْسَ ذَاكَ بِكَائِنٍ‏ لِبَنِي الْبَنَاتِ وِرَاثَةُ الأَعْمَامِ‏ ثُمَّ نِمْتُ فَإِذَا أَنَا بِقَائِلٍ قَدْ أَخَذَ بِعِضَادَتَيِ الْبَابِ وَهُوَ يَقُولُ: أَنَّى يَكُونُ وَلَيْسَ ذَاكَ بِكَائِنٍ‏ لِلْمُشْرِكِينَ دَعَائِمُ الإِسْلامِ‏ لِبَنِي الْبَنَاتِ نَصِيبُهُمْ مِنْ جَدِّهِمْ‏ وَالْعَمُّ مَتْرُوكٌ بِغَيْرِ سِهَام‏ مَا لِلطَّلِيقِ وَلِلتُّرَاثِ وَإِنَّمَا سَجَدَ الطَّلِيقُ مَخَافَةَ الصَّمْصَامِ‏ قَدْ كَانَ أَخْبَرَكَ الْقُرْآنُ بِفَضْلِهِ‏ فَمَضَى الْقَضَاءُ بِهِ مِنَ الْحُكَّامِ‏ إِنَّ ابْنَ فَاطِمَةَ الْمُنَوَّهَ بِاسْمِهِ‏ حَازَ الْوِرَاثَةَ عَنْ بَنِي الأَعْمَامِ‏ وَبَقِيَ ابْنُ نَثْلَةَ وَاقِفاً مُتَرَدِّداً يَرْثِي وَيُسْعِدُهُ ذَوُو الأَرْحَام‏

Ali ibn Muhammad ibn Imran al-Daqqaq - may God be pleased with him - narrated that Muhammad ibn Abdullah al-Kufi quoted on the authority of Sahl ibn Ziyad al-Adami, on the authority of Abdul Adheem ibn Abdullah Al-Hassani, on the authority of Mo’ammar ibn Khallad and others that they went to see Ar-Ridha’ (a.s.). One of them asked Ar-Ridha’ (a.s.), “May we be your ransom! Why do you look so pale?” The Imam (a.s.) replied, “I stayed up last night and was thinking about the following poem by Marvan ibn Abi Hafsat: Then I went to sleep and saw someone holding onto the door frame and saying: