What is meant by the expression “an adulterous woman known for adultery”?

Answer

It means that such a woman is known among the people for committing adultery in which case, it is not permissible to marry her as an obligatory precaution, unless she seeks repentance.